Τρίτη, 14 Ιανουαρίου 2014

υπό βουλγαρικό ζυγό

Ως γνωστόν η βουλγαρική κατοχή στην ιδιαίτερή μας πατρίδα, αλλά και σε όλην την Αν.Μακεδονία και Θράκη την περίοδο 1941-44, ήταν ιδιαίτερα σκληρή. Πέραν από τις καθημερινές βιαιότητες (δολοφονίες, προπηλακισμούς, υφαρπαγές περιουσιών κλπ) οι Βούλγαροι απαιτούσαν την χρησιμοποίηση της βουλγαρικής γλώσσας στην καθημερινότητα του τοπικού πληθυσμού. Φυσικά τα πάντα μετονομάστηκαν (χωριά, οδοί, καταστήματα κα). Μέσα σε αυτά τα πλαίσια, της "βουλγαροποίησης" των πάντων,  ο Άγιος Νικόλαος μετονομάστηκε σε Ναό "της Μητέρας του Θεού".
Η παραπάνω φωτογραφία, στον αυλόγυρο της Μητροπόλεώς μας, είναι από κάποιο Πάσχα (την περίοδο της κατοχής) παρουσία των βουλγαρικών αρχών (στρατιωτικής-πολιτικής-εκκλησιαστικής ηγεσίας). Η φωτογραφία αναγράφει στα βουλγαρικά και στα γερμανικά την πόλη και την εκκλησία.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου